Conjugação verbo ne pas déplaire em francês

X
Conjugar

Auxiliar: avoir

Outras formas: déplaire/se déplaire

Les verbes plaire, déplaire, complaire prennent normalement un accent circonflexe sur le i de la 3e personne du singulier de l'indicatif présent : il plaît, il déplaît. Cependant, le i simple est toléré : il plait, il déplait. Leur participe passé est invariable : plait, déplait.

O verbo possui muitas variantes de conjugação, que podem corresponder a diferentes significados. Utilize o menu para selecionar uma ou todas as variantes.

Publicidade

Indicatif

Présent

  • je ne déplais pas
  • tu ne déplais pas
  • il/elle ne déplaît pas
  • nous ne déplaisons pas
  • vous ne déplaisez pas
  • ils/elles ne déplaisent pas
  • je ne déplais pas
  • tu ne déplais pas
  • il/elle ne déplait pas
  • nous ne déplaisons pas
  • vous ne déplaisez pas
  • ils/elles ne déplaisent pas

Imparfait

  • je ne déplaisais pas
  • tu ne déplaisais pas
  • il/elle ne déplaisait pas
  • nous ne déplaisions pas
  • vous ne déplaisiez pas
  • ils/elles ne déplaisaient pas

Futur

  • je ne déplairai pas
  • tu ne déplairas pas
  • il/elle ne déplaira pas
  • nous ne déplairons pas
  • vous ne déplairez pas
  • ils/elles ne déplairont pas

Passé simple

  • je ne déplus pas
  • tu ne déplus pas
  • il/elle ne déplut pas
  • nous ne déplûmes pas
  • vous ne déplûtes pas
  • ils/elles ne déplurent pas

Passé composé

  • je n'ai pas déplu
  • tu n'as pas déplu
  • il/elle n'a pas déplu
  • nous n'avons pas déplu
  • vous n'avez pas déplu
  • ils/elles n'ont pas déplu

Plus-que-parfait

  • je n'avais pas déplu
  • tu n'avais pas déplu
  • il/elle n'avait pas déplu
  • nous n'avions pas déplu
  • vous n'aviez pas déplu
  • ils/elles n'avaient pas déplu

Passé antérieur

  • je n'eus pas déplu
  • tu n'eus pas déplu
  • il/elle n'eut pas déplu
  • nous n'eûmes pas déplu
  • vous n'eûtes pas déplu
  • ils/elles n'eurent pas déplu

Futur antérieur

  • je n'aurai pas déplu
  • tu n'auras pas déplu
  • il/elle n'aura pas déplu
  • nous n'aurons pas déplu
  • vous n'aurez pas déplu
  • ils/elles n'auront pas déplu

Subjonctif

Présent

  • que je ne déplaise pas
  • que tu ne déplaises pas
  • qu'il/elle ne déplaise pas
  • que nous ne déplaisions pas
  • que vous ne déplaisiez pas
  • qu'ils/elles ne déplaisent pas

Imparfait

  • que je ne déplusse pas
  • que tu ne déplusses pas
  • qu'il/elle ne déplût pas
  • que nous ne déplussions pas
  • que vous ne déplussiez pas
  • qu'ils/elles ne déplussent pas

Plus-que-parfait

  • que je n'eusse pas déplu
  • que tu n'eusses pas déplu
  • qu'il/elle n'eût pas déplu
  • que nous n'eussions pas déplu
  • que vous n'eussiez pas déplu
  • qu'ils/elles n'eussent pas déplu

Passé

  • que je n'aie pas déplu
  • que tu n'aies pas déplu
  • qu'il/elle n'ait pas déplu
  • que nous n'ayons pas déplu
  • que vous n'ayez pas déplu
  • qu'ils/elles n'aient pas déplu

Conditionnel

Présent

  • je ne déplairais pas
  • tu ne déplairais pas
  • il/elle ne déplairait pas
  • nous ne déplairions pas
  • vous ne déplairiez pas
  • ils/elles ne déplairaient pas

Passé première forme

  • je n'aurais pas déplu
  • tu n'aurais pas déplu
  • il/elle n'aurait pas déplu
  • nous n'aurions pas déplu
  • vous n'auriez pas déplu
  • ils/elles n'auraient pas déplu

Passé deuxième forme

  • je n'eusse pas déplu
  • tu n'eusses pas déplu
  • il/elle n'eût pas déplu
  • nous n'eussions pas déplu
  • vous n'eussiez pas déplu
  • ils/elles n'eussent pas déplu

Participe

Présent

  • ne déplaisant pas

Passé composé

  • n'ayant pas déplu

Passé

  • masc.sg.: déplu
  • masc.pl.: déplu
  • fém.sg.: déplu
  • fém.pl.: déplu

Impératif

Présent

  • ne déplais pas
  • ne déplaisons pas
  • ne déplaisez pas

Passé

  • n'aie pas déplu
  • n'ayons pas déplu
  • n'ayez pas déplu

Infinitif

Présent

  • ne pas déplaire

Passé

  • ne pas avoir déplu
Publicidade
Conjugação do verbo ne pas déplaire em todos os tempos verbais, modos e pessoas.
Procure a definição e a tradução em contexto para “ne pas déplaire”, com exemplos de uso extraídos de comunicações reais.
Verbos semelhantes em Francês: complaire
Publicidade