Conjugação do verbo em francês - regras

On appelle verbe pronominal un verbe qui se construit avec un pronom complément de la même personne que le sujet, appelé pronom réfléchi. Le pronom réfléchi permet d’indiquer que le sujet subit l’action.

Les verbes essentiellement pronominaux sont des verbes qui n’existent que sous la forme pronominale, c'est-à-dire obligatoirement précédés d’un pronom réfléchi ou des verbes qui changent de sens à la forme pronominale

Ce sont les verbes qui peuvent exister à la fois sous la forme pronominale et non-pronominale tout en gardant le même sens.

Bien qu'ils soient conjugués avec l'auxiliaire être, les verbes pronominaux n'accordent pas systématiquement leur participe passé avec leur sujet. Ils suivent différentes règles :
- Le participe passé des verbes essentiellement pronominaux s’accorde systématiquement avec le sujet du verbe. - Le participe passé des verbes accidentellement pronominaux s’accorde avec le complément d’objet direct du verbe s’il est placé avant : le verbe s’accorde comme s’il était conjugué avec le verbe avoir. - Lorsque le pronom n’a pas de fonction propre et qu’il est utilisé pour exprimer la voix passive, le participe passé s’accorde toujours avec le sujet du verbe Ci-dessous une liste non-exhaustive des verbes pronominaux ne pouvant pas avoir de complément d’objet et donc ne s’accordant jamais :

complaire	convenir	déplaire
dire	donner	mentir
nuire	offrir	parler
permettre	plaire	promettre
ressembler	rire	sourire
succéder	suffire	survivre
téléphoner	acheter	appartenir
écrire	s'entre-nuire